Prevod od "nervozna jer" do Brazilski PT

Prevodi:

nervosa porque

Kako koristiti "nervozna jer" u rečenicama:

Ona živi sa nama, a moja žena je nervozna jer Fran nema dva dana.
Ela mora com a gente, e minha esposa está meio preocupada... porque a Fran não aparece em casa há 2 dias.
lako to nisam pokazivala, bila sam veoma nervozna, jer sam konaèno išla da vidim jug.
Embora não parecesse eu estava muito nervosa. Finalmente eu iria conhecer o sul.
Bila sam nervozna jer se u budnom stanju nije sjeæao nièega što bi bilo u transu.
Estava nervosa porque, enquanto acordado... ele não se lembrava de nada do transe.
Bila je nervozna jer mu je planirala reæi da ne želi da se više viðaju.
Acho que ela estava nervosa por que ia dizer que não queria mais sair com ele.
Zaista sam nervozna jer æeš me uskoro mrzeti.
Estou nervosa porque em breve vai me odiar.
Erika je malo nervozna jer... boji se da ti kaže da ustvari ima 19 godina.
Erica só está um pouco chateada porquê ela está com medo de te contar que tem, na verdade, 19 anos.
Možda je nervozna jer sam u pravu.
Talvez ela esteja aborrecida porque sabe que tenho razão.
Malo sam nervozna jer me moj muž sinoæ probudio, a zna kad se probudim ne mogu ponovo zaspati!
Só estou um pouco nervosa porque meu marido me acordou de novo noite passada e ele sabe que quando me acordo não volto a dormir.
Molly je nervozna jer joj je deèko u gradu.
Molly está nervosa porque o namorado dela está na cidade.
Mislim da je nervozna jer ne izgleda kao prije.
Acho que ela está meio chateada por estar diferente de antes.
"Ili sam nervozna jer su tri sata, " "i dr. Cox æe me imenovati novim šefom specijalizanata."
Ou porque às 15h, Dr. Cox ia me nomear o novo residente-chefe.
Mislim da sam bojle nervozna jer me ne možeš dirati.
Acho que estou mais nervosa porque não pode me tocar.
Bila si nervozna jer je imala pretplatu na magazin za venèanja.
Escrevi porque ela tinha uma assinatura da revista Bride.
Znaš, postanem nervozna jer je to tako konaèna odluka.
Fico muito nervosa porque é tão definitivo.
Ja sam nervozna jer nikad nisam kuha za vas prije.
Eu estou nervosa porque eu nunca cozinhei para você antes.
Bila sam baš nervozna, jer iako je sve to bilo lažno, baš kao poni šou za neke morone, pomislila sam, " Znaš, ona æe napokon dobiti lizanje. "
Eu... fiquei tão nervosa, pois mesmo que fosse uma encenação, apenas uma dança erótica para um imbecil, pensei: sabe, ela finalmente percebeu.
Nemoj da si nervozna... jer smo zajedno u ovome.
Não diga isso... porque estamos nessa juntos.
I na kraju idemo na intervju za Valdorf obdanište. Zbog èega sam nervozna, jer sam... Izgubila sam zub i može da se vidi.
Então temos uma entrevista na escola Waldorf, estou muito nervosa com isso, porque... perdi essa coroa e dá para ver totalmente.
Ne želim da postaneš nervozna jer nemaš šta da kriješ.
Não se assuste, tudo bem, Annie? Porque você não tem nada a esconder.
Koja sam bila toliko nervozna jer je Matty McKibben želeo mene.
Eu estava muito nervosa já que Matty McKibben me queria.
Lorna, pastorova kæer, je bila nervozna jer, kao što sam rekao, veæ je trebala biti doma.
Lorna, a filha do pastor, estava nervosa porque, como eu disse, já era tarde.
Jesi li nervozna jer si se zatreskala u g. Jarvisa?
Não está nervosa porque tem uma queda pelo Sr. Jarvis?
Da, obièno odgovara, ali ne danas, jer samo ja govorim, zato što sam stvarno nervozna jer ga volim i htela bih da ga i vi zavolite.
Ele responde. Estou falando porque estou muito nervosa e eu o amo e quero que vocês também o amem.
Možda sam samo nervozna, jer sada uèim da vozim.
Talvez eu só esteja nervosa por estar aprendendo a dirigir.
Ne idem na sastanke, a bila sam nervozna jer mi se Dzeni stvarno svidja.
Nunca vou a mais de um encontro, e eu estava nervosa porque gostei da Jenny.
Nekako sam nervozna jer sam vezana.
Tenho medo de não conseguir revender.
Bila sam nervozna jer sam se oslonila na neandretalca.
Estava nervosa por confiar no Neanderthal da escola.
Rekao bih da si nervozna, jer grickaš nokte, a to uvek radiš kada si nervozna.
Sei que está ansiosa porque está roendo as unhas. Você sempre faz isso.
Opsesivno zavræe kosu kad je nervozna, a sad je super nervozna jer danas ima test za narednika.
Ela trança o cabelo quando está nervosa. E está nervosa hoje por causa da prova de sargento.
Pokušavam da ne budem nervozna jer je ovo neverovatno iskustvo za mene i tako.
Estou tentando não ficar tão nervosa porque esta é uma experiência maravilhosa para mim e tudo.
I onda kao, da li bi trebalo da sam nervozna, jer možda je bolje.
Então estou tipo, devo estar nervosa, sabe, porque talvez seja melhor
0.82235288619995s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?